La piscine en plein air de Porrentruy a accueilli cet été environ 42 000 personnes, près de deux fois plus qu’avant sa rénovation. Un groupe de travail planchera sur un concept de sécurité à mettre en place l’an prochain, pour éviter que la saison ne soit de nouveau entachée.

En discussion depuis plus de dix ans, le projet d’agrandissement de la décharge de Celtor à Ronde-Sagne, entre dans une phase décisive. Le plan de quartier valant permis de construire est en dépôt public. Ce projet doit permettre à Celtor de pérenniser ses activités jusqu'en 2065.

Bien sûr, la pandémie a perturbé la préparation de leur spectacle, mais elle n'a pas entamé leur enthousiasme. Les jeunes artistes du cirque Chnopf, qui fête son trentième anniversaire, tourne actuellement dans la région avec le spectacle "Pluto". Rencontres.

Jura Tourisme a célébré hier soir ses trente ans à La Caquerelle. Ce fut l’occasion de jeter un bref coup d’œil dans le rétro, mais aussi déjà de se projeter vers l’avenir. Car tout évolue très vite dans le tourisme et le Jura a une belle carte à jouer. Explications à lire aujourd'hui.

Le port du masque est obligatoire depuis lundi pour les adultes dans l’ensemble des unités d’accueil de la petite enfance du canton. Un collectif a lancé une pétition pour suspendre cette mesure jugée disproportionnée et qui perturbe le développement de l’enfant.

Après une inévitable pause liée à la pandémie, La Cave de Soyhières reprendra ses activités samedi en présentant des photos de Peter Sand. Neuf expositions sont programmées jusqu’à la fin de l’an prochain, dont une collective qui réunira une vingtaine de créateurs.

En discussion depuis plus de vingt ans, un nouveau tronçon de piste cyclable a été aménagé entre Grandgourt et Buix. En parallèle, l’Allaine a été revitalisée sur 600 mètres en aval de Grandgourt. Le coût total des travaux se monte à un peu moins d’un million et demi de francs.

Bénéfique lorsqu’elle est bien dosée et contrôlée, l’activité physique peut parfois aussi comporter une part d’ombre. Alors que la pratique du sport est en augmentation constante en Suisse, l’Hôpital du Jura bernois entend répondre à un besoin en lançant un concept «sport et santé».